答案是肯定的，《基佬大乱斗》（Gang Beasts）在2023年的更新中已正式加入中文语音支持，包括繁简体中文的菜单文本和部分角色语音。但中文语音并非默认开启，需要进入游戏设置手动切换，且语音覆盖范围有限——主要针对游戏内的提示、菜单选项和角色在特定动作下的简短语音，剧情模式与战斗中的角色对话仍以英文为主。玩家若想体验完整中文内容，需确保游戏版本为最新，并按照以下步骤操作。

第一步：确认游戏版本与平台支持

首先，《基佬大乱斗》支持中文语音的版本为PC版（Steam）和主机版（Xbox/PlayStation），但需注意：Steam版在2023年4月的“中文语音更新”后已全面适配，而主机版的中文语音支持可能因区域设置不同存在延迟。建议玩家打开游戏启动器或系统设置，检查游戏版本号是否为1.2.3以上（以当前版本为准）。若游戏未更新，需在Steam库中右键点击游戏→属性→测试版，选择“无”来获取稳定版；主机版则需检查系统更新或重新下载游戏。如果发现菜单文字仍是英文，说明未触发中文语音更新，可尝试验证游戏文件完整性（Steam：右键→属性→本地文件→验证游戏文件的完整性）。

第二步：在游戏内设置中切换中文语音

打开《基佬大乱斗》后，进入主菜单，选择“选项”（Options）→“语言”（Language）标签页。这里会列出“菜单语言”和“语音语言”两个独立选项。将“菜单语言”设为“简体中文”或“繁体中文”（根据偏好），再将“语音语言”同样设为“中文”。注意：语音语言仅影响游戏内提示音、角色在摔倒或攻击时的短语音（例如“哎哟”“看招”），而角色在战斗中的喊叫、剧情动画的对话仍为英语。设置完成后，点击“应用”并重启游戏，确保所有文本和语音文件加载。如果重启后语音仍为英文，可尝试清除游戏缓存（Windows：在%localappdata%\GangBeasts\Saved\Config下删除“GameUserSettings.ini”，注意备份）。

第三步：验证中文语音的实际覆盖范围

设置成功后，进入任意模式测试。中文语音主要出现在以下场景：角色被击飞时发出“啊！”或“哇！”（中文配音）、游戏胜利/失败时的系统提示（如“你赢了！”）、以及主菜单的按钮音效（如“开始游戏”）。但战斗中的角色对话（如挑衅、嘲讽）和剧情模式（如果游玩）的过场动画仍是英文，这是因为开发团队仅对基础语音进行了本地化，未覆盖全部内容。此外，中文语音的音质与英文版一致，无延迟或失真问题。如果发现部分语音缺失，可切换回英文再切回中文触发一次。对于追求完全中文体验的玩家，建议配合字幕使用（在“选项”→“辅助功能”中开启字幕）。

第四步：常见问题与优化建议

部分玩家反馈设置后中文语音不生效，常见原因包括：游戏安装在非系统盘导致文件权限不足（可右键游戏文件夹→属性→安全→完全控制）；Steam云存档冲突（关闭云同步后重新设置）；或系统区域语言未设为中文（Windows：设置→时间和语言→语言→添加中文）。若以上均无效，可尝试在Steam启动项中加入“-culture=zh-CN”（右键游戏→属性→通用→启动选项）。另外，中文语音会略微增加游戏加载时间（约1-2秒），属于正常现象。对于主机版玩家，如果找不到语言选项，可能是区域锁定了语言包，需要将主机系统语言设为中文并重启游戏。

最后提醒一句：中文语音更新后，《基佬大乱斗》的联机体验更友好，但部分玩家可能更习惯英文原声，随时可在设置中切换回来，无需重新下载。如果遇到语音文件损坏，直接重新安装语言包即可。